List abp. Stanisława Gądeckiego adresowany jest do Michaela Schudricha, Naczelnego Rabina Polski:

Szanowny Panie,

W związku ze zbliżającymi się obchodami Nowego Roku, Dnia Przebłagania i Święta Namiotów składam Panu oraz Wspólnocie Żydów Polskich najlepsze życzenia błogosławieństwa Bożego w myśl słów Tory:

„Niech cię Pan błogosławi i strzeże. 
Niech Pan rozpromieni oblicze swe nad tobą,
niech cię obdarzy swą łaską. 
Niech zwróci ku tobie oblicze swoje
i niech cię obdarzy pokojem. 
Tak będą wzywać imienia mojego nad Izraelitami, a Ja im będę błogosławił”
(Lb 6,23-27).

To błogosławieństwo biblijne – czytane w Kościele katolickim 1 stycznia – uświadamia nam jak wiele nas łączy. Związek chrześcijan i Żydów został podkreślony 50 lat temu w deklaracji Soboru Watykańskiego II Nostra Aetate, a papieże niejednokrotnie dawali wyraz temu, że jesteśmy dziećmi jednego Boga, a nie obcymi. 

W tym duchu życzę Panu i Polskim Żydom wszelkich łask w Nowym Roku. Niech Bóg Abrahama, Izaaka i Jakuba otacza wszystkich swą opieką i wspiera każdego dnia.

Szczęśliwego Nowego Roku – Szana Towa!